Ensenya'm els cànters, Maribel

Per què en la platja sí que està ben vist ensenyar les mamelles? Sospite que en part és perquè topless és en anglés. Si es diguera “ensenya'm els cànters, Maribel”, ningú ho faria. L'anglés té una força demolidora, reconeguem-ho. Qualsevol cosa pot posar-se de moda si la dius en anglés, l'amable oient ho sap tan bé com jo, no enumeraré ara la multitud d'anglicismes amb què som aclaparats cada dia. Inclús som capaços de perforar-nos les carns o tirar-nos d'un pont sempre que ens ho diguen en anglés.